هرگز نميرد آنكه دلش زنده شد به عشق * ثبت است در جريده‌ى عالم دوام ما حافظ در فرهنگ قرآن ، مردنِ در راه دوست ، زندگى جاويد است و راه دوست راه عدالت است . اعْدِلُوا هُوَ اقْرَبُ لِلتَّقوى « 1 » عدالت بورزيد كه عدالت به تقوا نزديك‌تر است . راه دوست راه عدل و احسان است انَّ اللّهَ يَأْمُرُ بِالعَدلِ وَ الاحسانِ « 2 » همانا خدا به عدل و احسان امر مىكند . راه دوست راه وفادارى است اوفُوا بِالْعَهدِ « 3 » به عهد خود وفا كنيد راه دوست راه آگاهى و بينش و مسوليت است . لاتَقْفُ مالَيسَ لَكَ بِهِ عِلمٌ انَّ السَّمع وَالبَصَرَ وَالفُوادَ كُلُّ اوُلئِكَ كانَ عَنهُ مَسؤلًا « 4 » از آنچه كه به دو علم ندارى پيروى مكن همانا گوش و چشم و قلب ، هر كدام‌شان مسؤل هستند . راه دوست همان راه مستقيم است ، راه پرستش خدا و آزادى از غيرخدا .

--> ( 1 ) - مائده 8 ( 2 ) - نحل 90 ( 3 ) - اسرا 34 ( 4 ) - اسرا 36